marupa

しびれるなあ

曲のタイトルも歌詞もMCも全編英語字幕で、海外向け番組だからそうなんだろうけど、タイトルの翻訳だけ見ても猛烈にいかしてる。

Pitiful（笑止）
Burns In The Rain（火傷

「そういえば」

ん

「とうがらしさんなんですが」

んー

「じゃんじゃん咲いてじゃんじゃん生ってるちゅん」

すごいよねー

「水だけなんですよねえ」

なん ...

「あ」

そういうことです

「ディルさんぐったりしてましたもんね…」

暑い日の水遣りが足りなかったかなあ

「なんにしろ天候いかれてるちゅん」

余計に気を遣わないとね

蚊に食われてめっちゃ腫れた

神社で蚊に食われると「ですよねー」って気持ちになる

雨のち晴 まさに今日そんなん

駅から近くてたくさん人がいたな がんがん茅の輪くぐりしてた